Юмерокс Ингал устройство индивидуальное для ингаляций

Юмерокс® Ингал – индивидуальное устройство, предназначенное для ингаляционного применения метоксифлурана.

Метоксифлуран, раствор для ингаляций, 2 мл, вводимый с помощью ингалятора Юмерокс® Ингал, является быстродействующим, ингаляционным и ненаркотическим обезболивающим средством.

Юмерокс Ингал (Umerox Inhal) предназначен для самостоятельного применения под наблюдением или, в случае необходимости, с помощью специалиста, имеющего надлежащий опыт и медицинское образование, а также владеющего техникой применения Юмерокс Ингал (Umerox Inhal).

Показания к применению Метоксифлурана – экстренное купирование умеренных и сильных болей у взрослых пациентов с травмой и сопутствующей болью, которые находятся в сознании. Обезболивание при кратковременных лечебных и диагностических процедурах.

Метоксифлуран, применяемый с помощью ингалятора Юмерокс® Ингал имеет следующие преимущества:

– быстрое начало действия, для достижения обезболивающего эффекта необходимо до 10 вдохов;

– выраженный противотревожный эффект;

– ненаркотический;

– безболезненный, атравматический введение – без инъекций, без игл;

– не требует контроля работы дыхательной и сердечно-сосудистой системы при использовании.

Индивидуальное устройство Юмерокс® Ингал:

– одноразовый;

– требует минимального обучения перед использованием;

– может использоваться пациентом самостоятельно, позволяет регулировать дозу в зависимости от интенсивности боли.

Повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам медицинского изделия.

Относительно противопоказаний для применения средств для ингаляции следует руководствоваться инструкциями по применению этих средств.

1. Снимите «кнопку-шток» с устройства (см. рисунок 1).
2. Полностью снимите пластиковый колпачок с наконечника шприца, установите шприц наконечником вниз в корпус прибора до упора.
3. Установите кнопку-шток в исходное положение.
4. Нажмите большим пальцем руки на кнопку-шток сверху до упора для того чтобы ввести жидкость для ингаляции внутрь прибора (см. рисунок 2).
5. Потрясите прибор перед применением.
6. Если мундштук в комплекте с медицинским изделием – установите его на выходное отверстие прибора (см. рисунок 3).
7. Устройство готово к применению.
8. Первые 2–3 вдоха пациенту следует сделать не глубоко, после чего – делать вдохи как обычно. Выдохи следует производить исключительно через выходное отверстие медицинского изделия (или через мундштук при его использовании) (см. рисунок 3, 4) внутрь прибора, поскольку остатки вещества после выдоха задерживаются сорбентом в камере деактивации в корпусе прибора. Пациент может самостоятельно прекратить дыхание через прибор когда требуемый уровень обезболивания достигнут. Когда ощущение боли вернется, пациент может самостоятельно снова начать дышать через прибор.
9. После использования медицинское изделие следует утилизировать в соответствии с местными требованиями по утилизации отходов (см. рисунок 5).

Реакции повышенной чувствительности к любому компоненту медицинского изделия.

В случае возникновения побочных реакций на применяемый раствор следует немедленно прекратить процедуру и сообщить врачу и изготовителю данного раствора.

• Изделие предназначено только для одноразового использования. Повторное использование и очистка изделия может привести к изменению структурных и механических свойств медицинского изделия. Это может привести к инфицированию пациента или другого заболевания/травмы.
• Перед использованием медицинского изделия проверьте целостность упаковки и срок службы. Не используйте изделие при повреждении первичной упаковки или если истек гарантийный срок эксплуатации.

3 года.

Хранить в отапливаемых складских помещениях при температуре воздуха от 0 до +35 °С (если иное не обусловлено условиями хранения активных веществ, входящих в комплект поставки прибора).

ООО "Юрия-фарм", Украина, 03038, г. Киев, ул. М. Амосова, 10.

Адрес производства: Украина, 18030, г. Черкассы, ул. Чигиринская, 21/13.