ІНСТРУКЦІЯ
для медичного застосування лікарського засобу
ОБЛІПИХИ ОЛІЯ
(HIPPOPHAEAEOLEUM)
Склад:
діюча речовина: Hippophaeae oleum;
1 флакон містить олії обліпихової – 50 мл;
допоміжна речовина: олія соняшникова.
Лікарська форма. Олія.
Основні фізико-хімічні властивості: оліїста рідина, помаранчево-червоного кольору з характерним запахом. Допускається утворення незначного осаду, розчинного при нагріванні до 40 °С.
Фармакотерапевтична група.
Засоби, що впливають на травну систему та метаболізм. Засоби для лікування кислотозалежних захворювань. Код АТХ А02Х.
Фармакологічні властивості.
Фармакодинаміка.
Препарат рослинного походження, олія з плодів обліпихи. Зменшує пошкоджуючу дію токсинів, перекисів, інших агресивних факторів і захищає клітинні оболонки, внутрішньоклітинні структури завдяки наявності в складі природних біологічно активних речовин. Препарат стимулює процеси загоєння при ураженнях шкірних покривів і слизових оболонок, чинить антибактеріальну (пригнічує ріст бактерій), обволікаючу та жовчогінну дію. Обліпихи олія сприятливо впливає на процеси клітинного живлення, роботу органів травлення.
Фармакокінетика.
Інтенсивність всмоктування препарату залежить від способу застосування. Продукти обміну обліпихи олії при застосуванні всередину виводяться з калом і сечею.
Клінічні характеристики.
Показання.
Місцево, зовнішньо застосовувати при лікуванні опіків, пролежнів, променевих уражень шкіри й слизових оболонок, гінекологічних захворювань (кольпітів, ендоцервіцитів, ерозій шийки матки), проктологічної патології (ерозивно-виразкових, атрофічних і інших патологій прямої кишки, тріщин анусу, геморою).
Внутрішньо приймати у складі комплексного лікування патології стравоходу, виразкової хвороби шлунка й дванадцятипалої кишки.
У формі інгаляцій застосовувати при лікуванні хронічних запальних захворювань верхніх дихальних шляхів (носоглотки, голосових зв’язок, трахеї, бронхів).
Місцево препарат застосовувати для лікування хронічної та у відновлювальний період після гострої патології мигдаликів (тонзилітів, ангін), гайморових пазух (гайморитів), рогових оболонок очей (кератитів), сполучних оболонок очей (кон’юнктивітів), при запаленні країв повік (блефаритів), при виразках рогівки ока.
Протипоказання.
Індивідуальна чутливість до препарату. При прийомі внутрішньо препарат протипоказаний при запальних процесах жовчного міхура, печінки, підшлункової залози, жовчокам’яній хворобі.
Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій.
Патологічний вплив на організм людини через взаємодію обліпихи олії з іншими лікарськими засобами не описаний.
Особливості застосування.
Препарат слід з обережністю застосовувати у хворих, схильних до алергічних реакцій.
Перед застосуванням збовтати.
Застосування у період вагітності або годування груддю.
У період вагітності і годування груддю препарат застосовується за призначенням лікаря тільки тоді, коли очікувана користь для матері перевищує потенційний ризик для плода або дитини.
Здатність впливати на швидкість реакції при керуванні автотранспортом або іншими механізмами.
Не впливає.
Спосіб застосування та дози.
Препарат застосовувати зовнішньо, внутрішньо чи у вигляді інгаляцій.
При патологічних процесах шкіри препарат використовувати зовнішньо, через день, у вигляді масляних пов’язок після очищення ураженої поверхні шкіри від некротичних тканин до появи ділянок тканинної регенерації.
При гінекологічних захворюваннях – кольпітах, ендоцервіцитах – ватними тампонами, змоченими олією, змащують стінки піхви, піхвову частину й канал шийки матки (після їх попередньої обробки); при ерозії шийки матки застосовують ватні тампони, просочені олією (тампон щільно притискають до місця ерозії, процедуру заміни тампонів проводять щодня). Курс лікування кольпіту становить 10-15 процедур, ендоцервіциту та ерозії шийки матки становить 8-12 процедур. У разі необхідності курс лікування можна повторити через 4-6 тижнів.
При проктологічних захворюваннях – тріщинах анусу, геморої – ватними тампонами, просоченими препаратом, змащують анус і гемороїдальні вузли; при патологічних процесах прямої кишки олію вводять у її просвіт за допомогою мікроклізми (попередньо зробивши очисну клізму). Курс лікування – 10-12 процедур. У разі необхідності курс лікування можна повторити через 4-6 тижнів.
При патології стравоходу, при виразковій хворобі шлунка й дванадцятипалої кишки препарат приймають внутрішньо, по 1 чайній ложці, 2-3 рази на день. Курс лікування зазначених захворювань становить 3-4 тижні. При необхідності курс лікування можна повторити через 4-6 тижнів.
При патології ЛОР-органів – хронічний тонзиліт, стан після ангіни, хронічний фарингіт – ватними тампонами, змоченими олією, змащують мигдалики, глотку; при хронічному гаймориті змочені в олії марлеві турунди вводять у зовнішні носові ходи (попередньо звільнивши їх від вмісту). Курс лікування при патології ЛОР-органів становить 8-10 процедур. При необхідності курс лікування можна повторити через 4-6 тижнів.
При захворюваннях верхніх дихальних шляхів препарат застосовують у вигляді інгаляцій, в умовах медичних закладів.
При захворюванні очей Обліпихи олію застосовують за призначенням і під наглядом лікаря.
Діти.
Дітям препарат застосовувати після оцінки лікарем співвідношення користь/ризик.
Передозування.
При передозуванні можливе виникнення нудоти, блювання, головного болю, сплутаності свідомості, судом, діареї, шкірного висипу, десквамації епітелію. Може розвиватися олігурія. В окремих випадках виникають шокові стани.
У такому випадку необхідне промивання шлунка, призначення активованого вугілля чи інших видів адсорбентів та відповідна симптоматична терапія.
Побічні реакції.
Можлива індивідуальна підвищена чутливість до препарату; з боку шлунково-кишкового тракту можливі гіркота у роті (при внутрішньому застосуванні), діарея; з боку імунної системи можливі алергічні реакції, свербіж, гіперемія, набряк шкіри, шкірні висипи, відчуття печіння (при зовнішньому застосуванні); при інгаляційному способі застосування можливі порушення дихання через спазм бронхів, надмірне виділення слини.
Термін придатності. 3 роки.
Умови зберігання.
Зберігати при температурі не вище 25 °С у недоступному для дітей місці.
Упаковка.
По 50 мл у флаконах.
Категорія відпуску.
Без рецепта.
Виробник.
ТОВ «ДКП Фармацевтична фабрика».
Місцезнаходження виробника та його адреса місця провадження діяльності.
Україна, 10014, м Житомир, вул. Лермонтовська, 5;
ІНСТРУКЦІЯ
для медичного застосування лікарського засобу
ОБЛІПИХИ ОЛІЯ
(HIPPOPHAEAEOLEUM)
Склад:
діюча речовина: Hippophaeae oleum;
1 флакон містить олії обліпихової – 50 мл;
допоміжна речовина: олія соняшникова.
Лікарська форма. Олія.
Основні фізико-хімічні властивості: оліїста рідина, помаранчево-червоного кольору з характерним запахом. Допускається утворення незначного осаду, розчинного при нагріванні до 40 °С.
Фармакотерапевтична група.
Засоби, що впливають на травну систему та метаболізм. Засоби для лікування кислотозалежних захворювань. Код АТХ А02Х.
Фармакологічні властивості.
Фармакодинаміка.
Препарат рослинного походження, олія з плодів обліпихи. Зменшує пошкоджуючу дію токсинів, перекисів, інших агресивних факторів і захищає клітинні оболонки, внутрішньоклітинні структури завдяки наявності в складі природних біологічно активних речовин. Препарат стимулює процеси загоєння при ураженнях шкірних покривів і слизових оболонок, чинить антибактеріальну (пригнічує ріст бактерій), обволікаючу та жовчогінну дію. Обліпихи олія сприятливо впливає на процеси клітинного живлення, роботу органів травлення.
Фармакокінетика.
Інтенсивність всмоктування препарату залежить від способу застосування. Продукти обміну обліпихи олії при застосуванні всередину виводяться з калом і сечею.
Клінічні характеристики.
Показання.
Місцево, зовнішньо застосовувати при лікуванні опіків, пролежнів, променевих уражень шкіри й слизових оболонок, гінекологічних захворювань (кольпітів, ендоцервіцитів, ерозій шийки матки), проктологічної патології (ерозивно-виразкових, атрофічних і інших патологій прямої кишки, тріщин анусу, геморою).
Внутрішньо приймати у складі комплексного лікування патології стравоходу, виразкової хвороби шлунка й дванадцятипалої кишки.
У формі інгаляцій застосовувати при лікуванні хронічних запальних захворювань верхніх дихальних шляхів (носоглотки, голосових зв’язок, трахеї, бронхів).
Місцево препарат застосовувати для лікування хронічної та у відновлювальний період після гострої патології мигдаликів (тонзилітів, ангін), гайморових пазух (гайморитів), рогових оболонок очей (кератитів), сполучних оболонок очей (кон’юнктивітів), при запаленні країв повік (блефаритів), при виразках рогівки ока.
Протипоказання.
Індивідуальна чутливість до препарату. При прийомі внутрішньо препарат протипоказаний при запальних процесах жовчного міхура, печінки, підшлункової залози, жовчокам’яній хворобі.
Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій.
Патологічний вплив на організм людини через взаємодію обліпихи олії з іншими лікарськими засобами не описаний.
Особливості застосування.
Препарат слід з обережністю застосовувати у хворих, схильних до алергічних реакцій.
Перед застосуванням збовтати.
Застосування у період вагітності або годування груддю.
У період вагітності і годування груддю препарат застосовується за призначенням лікаря тільки тоді, коли очікувана користь для матері перевищує потенційний ризик для плода або дитини.
Здатність впливати на швидкість реакції при керуванні автотранспортом або іншими механізмами.
Не впливає.
Спосіб застосування та дози.
Препарат застосовувати зовнішньо, внутрішньо чи у вигляді інгаляцій.
При патологічних процесах шкіри препарат використовувати зовнішньо, через день, у вигляді масляних пов’язок після очищення ураженої поверхні шкіри від некротичних тканин до появи ділянок тканинної регенерації.
При гінекологічних захворюваннях – кольпітах, ендоцервіцитах – ватними тампонами, змоченими олією, змащують стінки піхви, піхвову частину й канал шийки матки (після їх попередньої обробки); при ерозії шийки матки застосовують ватні тампони, просочені олією (тампон щільно притискають до місця ерозії, процедуру заміни тампонів проводять щодня). Курс лікування кольпіту становить 10-15 процедур, ендоцервіциту та ерозії шийки матки становить 8-12 процедур. У разі необхідності курс лікування можна повторити через 4-6 тижнів.
При проктологічних захворюваннях – тріщинах анусу, геморої – ватними тампонами, просоченими препаратом, змащують анус і гемороїдальні вузли; при патологічних процесах прямої кишки олію вводять у її просвіт за допомогою мікроклізми (попередньо зробивши очисну клізму). Курс лікування – 10-12 процедур. У разі необхідності курс лікування можна повторити через 4-6 тижнів.
При патології стравоходу, при виразковій хворобі шлунка й дванадцятипалої кишки препарат приймають внутрішньо, по 1 чайній ложці, 2-3 рази на день. Курс лікування зазначених захворювань становить 3-4 тижні. При необхідності курс лікування можна повторити через 4-6 тижнів.
При патології ЛОР-органів – хронічний тонзиліт, стан після ангіни, хронічний фарингіт – ватними тампонами, змоченими олією, змащують мигдалики, глотку; при хронічному гаймориті змочені в олії марлеві турунди вводять у зовнішні носові ходи (попередньо звільнивши їх від вмісту). Курс лікування при патології ЛОР-органів становить 8-10 процедур. При необхідності курс лікування можна повторити через 4-6 тижнів.
При захворюваннях верхніх дихальних шляхів препарат застосовують у вигляді інгаляцій, в умовах медичних закладів.
При захворюванні очей Обліпихи олію застосовують за призначенням і під наглядом лікаря.
Діти.
Дітям препарат застосовувати після оцінки лікарем співвідношення користь/ризик.
Передозування.
При передозуванні можливе виникнення нудоти, блювання, головного болю, сплутаності свідомості, судом, діареї, шкірного висипу, десквамації епітелію. Може розвиватися олігурія. В окремих випадках виникають шокові стани.
У такому випадку необхідне промивання шлунка, призначення активованого вугілля чи інших видів адсорбентів та відповідна симптоматична терапія.
Побічні реакції.
Можлива індивідуальна підвищена чутливість до препарату; з боку шлунково-кишкового тракту можливі гіркота у роті (при внутрішньому застосуванні), діарея; з боку імунної системи можливі алергічні реакції, свербіж, гіперемія, набряк шкіри, шкірні висипи, відчуття печіння (при зовнішньому застосуванні); при інгаляційному способі застосування можливі порушення дихання через спазм бронхів, надмірне виділення слини.
Термін придатності. 3 роки.
Умови зберігання.
Зберігати при температурі не вище 25 °С у недоступному для дітей місці.
Упаковка.
По 50 мл у флаконах.
Категорія відпуску.
Без рецепта.
Виробник.
ТОВ «ДКП Фармацевтична фабрика».
Місцезнаходження виробника та його адреса місця провадження діяльності.
Україна, 12430, Житомирська обл., Житомирський р-н, с. Станишівка, вул. Корольова, б. 4.
